Polskie znaki
Regulamin forum
1. W miarę możliwości prosimy o załączanie plików przez nasze forum, nie na zewnętrznych serwerach. Pliki nie znikną wtedy po upływie pewnego czasu. 2. Jeśli chcecie uzyskać pomoc przy rozpracowaniu plików (np. z tekstem, czcionką) załączajcie je do postów - nie każdy przecież posiada tłumaczoną przez Was grę.
1. W miarę możliwości prosimy o załączanie plików przez nasze forum, nie na zewnętrznych serwerach. Pliki nie znikną wtedy po upływie pewnego czasu. 2. Jeśli chcecie uzyskać pomoc przy rozpracowaniu plików (np. z tekstem, czcionką) załączajcie je do postów - nie każdy przecież posiada tłumaczoną przez Was grę.
Polskie znaki
Tu są pliki czcionki. Co zrobić, żeby były polskie znaki? Edytować to jakoś?
- Załączniki
-
- czcionka.rar
- (95.6 KiB) Pobrany 256 razy
- ikskoks
- Nadzieja polskiego romhackingu
- Posty: 799
- Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
- Grupa: LocMakers
- Kontakt:
Re: Polskie znaki
Te pliki możesz otworzyć za pomocą programu DXTBmp. http://www.softpedia.com/get/Multimedia ... TBmp.shtml
Martwi mnie tylko jedna rzecz. Nie ma w tej czcionce zwykłych znaków. To chyba nie to czego szukasz. :)
Polskie znaki możesz dodać zamiast oryginalnych w dowolnym programie graficznym.
Martwi mnie tylko jedna rzecz. Nie ma w tej czcionce zwykłych znaków. To chyba nie to czego szukasz. :)
Polskie znaki możesz dodać zamiast oryginalnych w dowolnym programie graficznym.
Re: Polskie znaki
Dzięki za odp.Hmm nie bardzo rozumiem ostatnie zdanie.Mam sobie literki napisać ? xD
- ikskoks
- Nadzieja polskiego romhackingu
- Posty: 799
- Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
- Grupa: LocMakers
- Kontakt:
Re: Polskie znaki
Czcionka jest plikiem graficznym. Otwierasz ją za pomocą Painta lub Gimpa, a następnie edytujesz. Na przykład masz na obrazku znaczek "Â" i zmieniasz go sobie na polskie "ś". Tak samo robisz z innymi znakami, aż polska czcionka nie będzie gotowa.Hmm nie bardzo rozumiem ostatnie zdanie.
-- 1 lis 2012, o 17:54 --
Musisz wpisywać w tekście znaki, które były pierwotnie na czcionce, żeby cokolwiek się wyświetliło. :)
-- 1 lis 2012, o 18:06 --
Istnieje lepszy sposób. Po prostu ściągnij wtyczkę DDS do Gimpa http://eu07.pl/userfiles/8137/priv-dds.rar i plik dds.exe skopiuj do lokalizacji X:\Program Files\GIMP-2.0\lib\gimp\2.0\plug-ins
Będziesz mógł normalnie edytować te pliki bez większych trudności.
Re: Polskie znaki
Dzięki,trochę się tym bawię i mam pytanie czy dokładnie o coś takiego chodzi(ja jakiś ciemny jestem -,-)
http://imageshack.us/photo/my-images/341/transwf.png/
Bo gra i tak tego Ś nie czyta.Zrobiłem to tak na szybko żeby obadać sprawę.
http://imageshack.us/photo/my-images/341/transwf.png/
Bo gra i tak tego Ś nie czyta.Zrobiłem to tak na szybko żeby obadać sprawę.
- ikskoks
- Nadzieja polskiego romhackingu
- Posty: 799
- Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
- Grupa: LocMakers
- Kontakt:
Re: Polskie znaki
Chodziło mi raczej o taką zmianę:
I teraz jak w grze zastosujesz znak "Ä", pojawi ci się na ekranie "Ś".
I teraz jak w grze zastosujesz znak "Ä", pojawi ci się na ekranie "Ś".
Re: Polskie znaki
O.o teraz wszystko działa,ale byłem głupi.Dzięki za pomoc.:),jakby coś było nie tak to napiszę.
-- 10 lis 2012, o 23:50 --
Tu znowu ja ^ ^ wszystko jest ok,jest tylko 1 problem po edycji jakiejkolwiek litery i załadowaniu do gry każda inna litera ma na około czarne tło.Wygląda to tak:
http://img255.imageshack.us/img255/6683/beztytuuyl.jpg
-- 10 lis 2012, o 23:50 --
Tu znowu ja ^ ^ wszystko jest ok,jest tylko 1 problem po edycji jakiejkolwiek litery i załadowaniu do gry każda inna litera ma na około czarne tło.Wygląda to tak:
http://img255.imageshack.us/img255/6683/beztytuuyl.jpg
- ikskoks
- Nadzieja polskiego romhackingu
- Posty: 799
- Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
- Grupa: LocMakers
- Kontakt:
Re: Polskie znaki
Problem tkwi w zapisywaniu czcionki bez domyślnego kanału alfa. Musisz zachować wszystko po edycji tak, aby nie utracić danych tego właśnie kanału.po edycji jakiejkolwiek litery i załadowaniu do gry każda inna litera ma na około czarne tło
Re: Polskie znaki
Dzięki już to ogarnąłem,nie ma już czarnego tła,tylko że duże litery są takie jakby brudne,a małe też jakby lekko brudne i nie wyraźne(cóż tło znikło :D)
Małe:
http://img267.imageshack.us/img267/4334 ... 128193.jpg
Duże:
http://img338.imageshack.us/img338/8433 ... 128173.jpg
Małe:
http://img267.imageshack.us/img267/4334 ... 128193.jpg
Duże:
http://img338.imageshack.us/img338/8433 ... 128173.jpg
- ikskoks
- Nadzieja polskiego romhackingu
- Posty: 799
- Rejestracja: 19 wrz 2011, o 11:10
- Grupa: LocMakers
- Kontakt:
Re: Polskie znaki
Pewnie coś źle zapisujesz, mieszasz kanały albo używasz dziwnych filtrów/kolorów. ;plitery są takie jakby brudne
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość