Port Royale 4

Obecnie tworzone projekty na wszelkie platformy.
Regulamin forum
Zanim zadasz pytanie o datę premiery lub postęp - przeczytaj najczęściej zadawane pytania
pj_mag
Posty: 9
Rejestracja: 13 sie 2021, o 16:49

Re: Port Royale 4

Postautor: pj_mag » 3 paź 2021, o 19:18

działa. dzięki za piękną robotę.

Nek
Posty: 2
Rejestracja: 6 wrz 2021, o 08:46

Re: Port Royale 4

Postautor: Nek » 4 paź 2021, o 08:37

Dzięki za spolszczenie.

abs2010
Posty: 2
Rejestracja: 28 wrz 2021, o 23:12

Re: Port Royale 4

Postautor: abs2010 » 6 paź 2021, o 12:24

Dzięki za cudowną robotę!

Zanlazłem brak tłumaczenia w poradniku/tutorialu

Najprawdopodobniej poradnik #2 -> sprzedaż piwa do miasta Port Royale -> przy sprzedaży połowy towaru i zamknięciu okna miasta wyskakuje komunikat -> "No, that was wrong. open the trade dialogue again. To do this,select either the whole town from a greater distance or, if the camera is close by, the townhall or undeveloped areas. Then select the trade between town and convoy tab."

Arco
Posty: 8
Rejestracja: 22 lip 2021, o 18:24

Re: Port Royale 4

Postautor: Arco » 13 paź 2021, o 19:48

Cześć,
Dopiero odkopałem się z obowiązków i mogę się wypowiedzieć - bardzo dziękuję w imieniu wszystkich, którzy kupili grę przez ten temat na forum. Umie w Angielski i grałem sobie od jakiegoś czasu, ale spolszczenie uprzyjemnia grę!

Wielkie pozdrowienia!
Arek

kiepcio_pl
Posty: 52
Rejestracja: 8 mar 2021, o 00:49

Re: Port Royale 4

Postautor: kiepcio_pl » 14 paź 2021, o 01:01

Cześć
Cieszę się że mogłem pomóc i dziękuję za miłe słowa. Nieprzetłumaczone kwestie lub błędne zostaną poprawione w kolejnej wersji spolszczenia. Ale niech się uzbiera trochę tego ... No i kiedyś trzeba zająć się PR3.
Pozdrawiam

Rodgar
Posty: 6
Rejestracja: 3 wrz 2021, o 13:08

Re: Port Royale 4

Postautor: Rodgar » 15 paź 2021, o 01:16

Cześć
Cieszę się że mogłem pomóc i dziękuję za miłe słowa. Nieprzetłumaczone kwestie lub błędne zostaną poprawione w kolejnej wersji spolszczenia. Ale niech się uzbiera trochę tego ... No i kiedyś trzeba zająć się PR3.
Pozdrawiam
Mega pomysł z PR3 mam nadzieję że dojdzie do skutku i dziękuję za spolszczenie PR4 ❤️

Kalinkus
Posty: 28
Rejestracja: 6 cze 2017, o 13:34

Re: Port Royale 4

Postautor: Kalinkus » 15 paź 2021, o 20:54

mała sugestia spolszczenie wrzuć w pierwszy post edytuj i będzie lepiej widoczne


Wróć do „Projekty”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości