![Obrazek](https://lh5.googleusercontent.com/-SqC-Y8lylks/ULPQ4J0dy8I/AAAAAAAAAO8/lJE7iwgFuKc/s600/honyaku3.png)
Zainspirowany tym całym "boomem" związanym z amatorskimi dubbingami, postanowiłem wystartować z własną inicjatywą. Wybór padł na Amnesię. Dlaczego? Ponieważ jej pliki dźwiękowe są bardzo łatwo dostępne (czysty format .ogg), gra jest dosyć popularna i po prostu uważam, że warto się tym zająć, a nuż nam coś z tego faktycznie dobrego wyjdzie.
Jeśli jesteście chociaż częściowo zaznajomieni z tym tytułem to pewnie już wiecie, że jest to survival horror, a najwięcej do gadania ma główny bohater - Daniel, ok. 150 dosyć długich kwestii + prawie 100 odgłosów (jęki, oddech, etc.).
Ze strony aktorskiej to może być spore wyzwanie. Mało tam prostych rozmówek, a więcej emocji, krzyków, łkania czy lamentów. Mimo wszystko, zachęcam to spróbowania swoich sił. :)
Aktualna ekipa:
Koordynatorzy projektu - Shorty i ikskoks
Reżyseria - Shorty
Montaż - Shorty
Udźwiękowienie - Shorty
Lista postaci:
Daniel (męski głos) - Dreamerion
Aleksander Baron Brennenburgu (męski głos) - Kosa
Heinrich Cornelius Agrippa (męski głos, niemiecki akcent) - Kropek
Herbert (męski głos) - Shorty
Córka (kobiecy głos) - Nanoha
Matka (kobiecy głos) - Phea
Niewinny więzień (męski głos) - Konji
Wilhelm (męski głos) - Shorty
Sługa 1 (męski głos) - Dandrov
Sługa 2 (męski głos) - nouwak
Więzień w kostnicy (męski głos) - Dandrov
STAN PROJEKTU:
82,2% - wszystkie kwestie nagrane i pocięte, trwa postprodukcja
STAN POSTPRODUKCJI:
11% - 50/433 próbek
Legenda:
Czerwony - nie otrzymałem kwestii
Pomarańczowy - otrzymałem część kwestii
Zielony - otrzymałem wszystkie kwestie
Niebieski - kwestie po postprodukcji
EDIT/
Wszystkie kolejne aktualizacje dotyczące projektu znajdziecie na BDIP Dub.