[UKOŃCZONY] Jedi Knight: Jedi Outcast - do dzieła!

Dział, w którym udajemy, że jesteśmy tak fajni jak Piotr Fronczewski.
Awatar użytkownika
nouwak
Posty: 128
Rejestracja: 28 kwie 2011, o 17:04

Re: Dubbing Jedi Knight: Jedi Outcast - do dzieła!

Postautor: nouwak » 17 lis 2012, o 18:45

Wiadomość do wszystkich, którzy ostatnio wysyłali mi nagrania, a im nie odpisałem (choć mam nadzieję, że odpisałem wszystkim). Ostatnio miałem dość zawalone dwa tygodnie, także nie miałem wiele czasu. Dzisiaj postarałem się odpisać wszystkim, którzy wysłali mi nagrania albo poprawki, ale jeśli kogoś przez nieuwagę pominąłem, niech do mnie napisze.

A kolejną próbkę postaram się dodać jutro, bo mam już dość materiału.
"Niepokoi mnie twoja niewiara." - Darth Vader

Awatar użytkownika
Esco
Posty: 15
Rejestracja: 23 sie 2012, o 07:50

Re: Dubbing Jedi Knight: Jedi Outcast - do dzieła!

Postautor: Esco » 18 lis 2012, o 16:52

Spoko, raczej wszyscy tutaj studiują/uczą się/pracują, więc rozumieją, co znaczy mieć dużo na głowie. Świat się nie zawali, jak trochę przyjdzie poczekać, w końcu projekt jest amatorski i nie obowiązują nas umowy ani terminy.:)

Awatar użytkownika
nouwak
Posty: 128
Rejestracja: 28 kwie 2011, o 17:04

Re: Dubbing Jedi Knight: Jedi Outcast - do dzieła!

Postautor: nouwak » 18 lis 2012, o 17:29

Świat się nie zawali, po prostu nie chciałem, by pomyśleli, że ich olewam :)

A oto i obiecana próbka. Tym razem przyszła pora na postacie pozytywne. No, prawie.
http://youtu.be/cv5db5JcXlg
"Niepokoi mnie twoja niewiara." - Darth Vader

Khaien
Posty: 1
Rejestracja: 22 lis 2012, o 23:18

Re: Dubbing Jedi Knight: Jedi Outcast - do dzieła!

Postautor: Khaien » 23 lis 2012, o 00:17

Zgłaszam się jako rezerwowy!

http://puu.sh/1tcTn

Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 129
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Re: Jedi Knight: Jedi Outcast - do dzieła!

Postautor: rewolwerow » 1 gru 2012, o 20:00

Mam w zdaniu "myśliwce TIE". Mam na nie mówić "myśliwce ti" czy "myśliwce te aj i"?

Awatar użytkownika
Shorty
Posty: 170
Rejestracja: 12 sie 2010, o 22:52
Grupa: Samotny wilk
Kontakt:

Re: Jedi Knight: Jedi Outcast - do dzieła!

Postautor: Shorty » 1 gru 2012, o 20:08

A może "taj"? :P
"Jak dobrze wiesz szaleństwo jest jak grawitacja. Wystarczy lekko pchnąć... "
~Joker

Awatar użytkownika
rewolwerow
Posty: 129
Rejestracja: 5 sie 2012, o 18:49

Re: Jedi Knight: Jedi Outcast - do dzieła!

Postautor: rewolwerow » 1 gru 2012, o 20:12

No ja nie jestem pewien to się pytam. Dzięki

Awatar użytkownika
Reoyeah
Posty: 12
Rejestracja: 25 paź 2012, o 21:13

Re: Jedi Knight: Jedi Outcast - do dzieła!

Postautor: Reoyeah » 24 gru 2012, o 22:10

W jakim mniej-więcej stanie znajduje się dubbing? Pytam tak gwoli upewnienia się, bo prawie 2 tygodnie temu wysłałem ostatnie nagrania i jakoś nie mogłem się skontaktować z nouwakiem.

Awatar użytkownika
Esco
Posty: 15
Rejestracja: 23 sie 2012, o 07:50

Re: Jedi Knight: Jedi Outcast - do dzieła!

Postautor: Esco » 25 gru 2012, o 13:31

Na pierwszej stronie masz listę, która pokazuje, ile jeszcze zostało do końca. Jest prawdopodobnie nieco nieaktualna, bo nouwak miał ostatnio mnóstwo roboty. Tym niemniej w przeciągu paru dni podejrzewam, że się odezwie (do mnie także, bo skończyłem korektę, którą mi zlecił).:)

Awatar użytkownika
nouwak
Posty: 128
Rejestracja: 28 kwie 2011, o 17:04

Re: Jedi Knight: Jedi Outcast - do dzieła!

Postautor: nouwak » 26 gru 2012, o 18:01

Sorry, że się nie odzywałem, ale przed świętami miałem nawał roboty, a teraz w końcu chciałem trochę odpocząć i spędzić nieco czasu z rodziną. Uaktualnię pierwszy post, ale chyba niewiele tam jest do poprawy, więc zacznę truć du... przypominać tym, którzy jeszcze zalegają, żeby nagrali swoje kwestie.

-- 9 lut 2013, o 13:47 --

Zerknijcie na pierwszy post, jesteśmy już na finiszu. Wysłałem już przypomnienia do zalegających, ale jeszcze napiętnuję ich tutaj publicznie :)
"Niepokoi mnie twoja niewiara." - Darth Vader


Wróć do „Dubbing”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości