nie ma API dla skryptów. GUI w skryptach to Swing, a dostępne funkcje to wszystko to co znajdziesz w źródłach Omegi - odwołujesz się bezpośrednio do tych samych modułów/obiektów, jakie używa Omega w czasie działania.
Tyle, że czasem są drobne różnice w sposobie odwoływania do globalnych zmiennych i tu trzeba się posiłkować przykładami.
dzięki za info o jythonie - chociaż nie mam problemów z javą, to większość kodu w ostatnich latach robię w pythonie, a do tego groovy jest lekko wkr&*^& jeśli chodzi o tworzenie GUI w Swingu.
Akurat robienie gui i podpinanie pod eventy to coś, czego składni nie mogę rozgryźć przy używaniu Jythona. Nie, żebym miał na to wielkie zapotrzebowanie w tej chwili, ale miło byłoby to kiedyś rozgryźć :)
łatwiej jest napisać kilka regex-ów czy parser w pythonie, niż za każdym razem kolejny filtr do Omegi;-)
Zdecydowanie, ja istniejące tłumaczenia z reguły eksportuję do .po, bo jest to po prostu wygodny format, który spełnia większość moich oczekiwań, a konwersja w drugą stronę to pryszcz.
"Człowieka można przedstawić w postaci ułamka, w którym licznikiem są jego właściwości, a mianownikiem - mniemanie o sobie. Im większy mianownik, tym mniejszy cały ułamek." - Lew Tołstoj