Dobra, ludzie, jest sprawa.Easter egg nie zostanie przetłumaczony, ponieważ:
a) Nie działa pod ScummVM
b) W oryginalnej wersji nie da się wprowadzić polskich czcionek (zbyt łatwo)
Jeżeli ktoś chce pocisnąć w Maniac Mansion po polsku, to Rożek szykuje spolszczenie w innym temacie - warto poszukać.
A co do słowa - owszem, nie dotrzymałem go. Mam nadzieję, że odpowiedź będzie satysfakcjonująca.
Na przestrzeni lat bardzo dużo ludzi brało udział w tworzeniu tego spolszczenia. Załóżmy przypadkiem, że chciałbym zrobić ich spis. Jeżeli macie jakieś info dotyczące tego kto co robił dotychczas lub sami pracowaliście nad spolszczeniem Macek, dawajcie znać. Jakkolwiek. Nie chcę nikogo pominąć.