[PC] Dead Space 3

[ridzio]

Wydaje mi się, że literka "ą" jest nieco wyżej od innych. Nie ma to żadnego znaczenia, to tylko taka mała uwaga. :)

[GimmyBreaker]

Czcionka jeszcze nie jest w pełni dopracowana, w wersji ostatecznej zostanie poprawiona ;)

[mendosa]

Na prośbę tłumaczy temat zamykam.

[Norek]

W pierwszym wpisie znajdują się informacje na temat stanu prac, ale dodatkowo podam je i tutaj:
Stan prac:
Niepowtarzających się, ogólnie: znaków bez spacji: 328003; znaków ze spacjami: 384641
Niepowtarzających się pozostało: znaków bez spacji: 128221; znaków ze spacjami: 150216

Do projektu dołączył nowy tłumaczy, który przez ostatnie kilka dni poświęca sporo czasu na tłumaczenie.
Jest szansa, że jeszcze w grudniu najtrudniejszy etap, czyli tłumaczenie, zostanie zakończony.
Po tym wszystkim czeka nas korekta i testy - nie ma co liczyć na zakończenie prac w grudniu.

Temat pozostaje zamknięty do odwołania, ale zachęcam do zaglądania co jakiś czas do pierwszego wpisu, ponieważ będzie on aktualizowany.

[Edycja: 11 czerwca 2014]

Temat zostaje odblokowany, ale proszę nie pytać o datę premiery!
Właśnie trwa korekta, zatem jesteśmy o krok od przeprowadzenia testów. Cierpliwości.

[borias]

Jak wygląda sprawa DLC? Awakened i tych małych bzdetów typu nowe kombinezony, bronie, ulepszenia robota itp?

[eglo2]

swietnie czyli jest nadzieja

[Józek2]

Czy jakowaś szansa istnieje na ukończenie /w pełni/ tłumaczenia DS3 w tym roku ? Wiem, że to trudne i żmudne ale...?! :)

[Norek]

Napisałem wyraźnie 3-4 wpisy wyżej (w aktualizacji), że trwa korekta, zatem tak, spolszczenie ma szansę pojawić się całkiem niedługo.

[Józek2]

Dzięki a wpisu nie zauważyłem. Powodzenia.

[itkovian]

Dobra Robota :).