[PC] Gra o tron (Game of Thrones)

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
Mieszkopol
Posty: 13
Rejestracja: 4 lut 2015, o 14:53

Re: [PC] Gra o tron (Game of Thrones)

Postautor: Mieszkopol » 26 cze 2015, o 12:12

Zbliża się koniec tygodnia a tak jak zapowiedział Norek wtedy postarają się wydać spolszczenie. Tak więc najprawdopodobniej ujrzymy to spolszczenie dzisiaj lub w weekend.

Adiq
Posty: 4
Rejestracja: 6 cze 2015, o 00:45

Re: [PC] Gra o tron (Game of Thrones)

Postautor: Adiq » 28 cze 2015, o 13:00

W ten weekend czy kolejny ?

ZiigJass
Posty: 15
Rejestracja: 6 gru 2014, o 15:47

Re: [PC] Gra o tron (Game of Thrones)

Postautor: ZiigJass » 30 cze 2015, o 18:50

Jak tam postępy prac?

Galadros
Posty: 4
Rejestracja: 25 gru 2014, o 22:46

Re: [PC] Gra o tron (Game of Thrones)

Postautor: Galadros » 30 cze 2015, o 21:51

Ziig mam nadzieje, że pytasz się o spolszczenie do 4 epizodu które można już pobrać stąd http://grajpopolsku.pl/downloads.php?download_id=387 spolszczenie jest jedynie zapomniano dopisać, że jest.

ZiigJass
Posty: 15
Rejestracja: 6 gru 2014, o 15:47

Re: [PC] Gra o tron (Game of Thrones)

Postautor: ZiigJass » 30 cze 2015, o 23:20

Galadros tak o epizod 4. Hehe ot takie małe niedopatrzenie ;) Dzięki, będzie w co grać.

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] Gra o tron (Game of Thrones)

Postautor: Norek » 1 lip 2015, o 15:00

Faktycznie, to moja wina, bo spolszczenie wrzucałem na serwer tuż przed wyjazdem urlopowym, dlatego zapomniałem poinformować tutaj.
Na stronie głównej jest już informacja, więc oficjalnie zapraszam wszystkich do grania :D
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

Awatar użytkownika
Moriah
Posty: 1
Rejestracja: 7 lip 2015, o 10:51

Re: [PC] Gra o tron (Game of Thrones)

Postautor: Moriah » 7 lip 2015, o 10:54

Zainstalowałam spolszczenie do 4 epizodu ale i tak napisy są po angielsku :(

cienislaw
Posty: 267
Rejestracja: 3 cze 2013, o 08:41
Grupa: GameSub

Re: [PC] Gra o tron (Game of Thrones)

Postautor: cienislaw » 7 lip 2015, o 12:30

gra z jakiej dystrybucji: TTG, Steam czy GOG?
Obrazek

marcus196
Posty: 40
Rejestracja: 25 paź 2012, o 12:49

Re: [PC] Gra o tron (Game of Thrones)

Postautor: marcus196 » 16 lip 2015, o 22:11

Uwaga, Uwaga! We wtorek(Tak ten przyszły) premiera 5 epizodu Gry o tron.
https://www.telltalegames.com/community ... jul-23/p29

Zwiastun:
https://www.youtube.com/watch?v=L4uuyxnSeM0

Mam nadzieję że będziecie gotowi do działania :D
Podejrzewam że z ostatnich wiadomości dotyczących LiS to 21 ujrzymy nie tylko powyższą grę ale też właśnie Life is Strange. Więc jeśli do tego dojdzie to mam nadzieję że te dwie premiery nie będą ze sobą jakoś mocno kolidować(Chodzi o pracę nad spolszczeniem oczywiście :))

Life is Strange:
https://twitter.com/LifeIsStrange/statu ... 3960020993

Pozdrawiam.

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] Gra o tron (Game of Thrones)

Postautor: Norek » 17 lip 2015, o 07:01

Dzięki za wiadomość :)
Jeśli faktycznie premiera nastąpi w tym samym czasie, to najpierw zrobimy tłumaczenie do LiS, a kiedy to zostanie skończone, tłumacze zajmą się GoT.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości