Witam, piszę by spytać czy spolszczenie do Life is Strange 2 powstaje ? lub czy powstanie ?
Wiem że posty są tego typu ale nic a nic nie można z nich ogarnąć, były jakieś problemy, komuś się udało wrzucić kilka zdań, ktoś pisał że powstają 2 wersje spolszczenia czy coś po prostu masakra...
Więc pytam : ,,CZY OSTATECZNIE SPOLSZCZENIE DO LIFE IS STRANGE 2 POWSTAJE LUB CZY POWSTANIE ?,,
(Jeżeli by powstawało to kiedy mniej wiecej by juz było itp ?)
Sorrki że tak trochę bez kultury itp. :)
LIFE IS STRANGE 2 - Ostateczna odpowiedź
Re: LIFE IS STRANGE 2 - Ostateczna odpowiedź
Na spolszczenie od graj po polsku to już bym nie liczył bo tak mniej więcej od roku jeśli nie gorzej pracę "chwilowo" wstrzymano. Patrząc na ich posty z facebooka to ten projekt od dawna jest kompletnie martwy i nic się w nim nie ruszyło.
Ale jest światełko w tunelu, na grupie z Life is Strange był kiedyś post w którym ktoś szukał osób do własnego spolszczenia. Napisałem do niego z miesiąc temu i mówił że aktualnie tłumaczą Captain Spirit.
Tu masz link do tego posta, napisz do autora jakie postępy mają. Mam nadzieję że dadzą radę to zrobić
https://www.facebook.com/groups/8217178 ... 622563786/
Ale jest światełko w tunelu, na grupie z Life is Strange był kiedyś post w którym ktoś szukał osób do własnego spolszczenia. Napisałem do niego z miesiąc temu i mówił że aktualnie tłumaczą Captain Spirit.
Tu masz link do tego posta, napisz do autora jakie postępy mają. Mam nadzieję że dadzą radę to zrobić
https://www.facebook.com/groups/8217178 ... 622563786/
Re: LIFE IS STRANGE 2 - Ostateczna odpowiedź
Jaki sens jest tłumaczyć Captain Spirit, skoro GPP przetłumaczyło tę grę? Nie została jeszcze wydana jedynie. Oczywiście można tworzyć i po dziesięć wersji danego spolszczenia, ale jaki jest tego sens?Na spolszczenie od graj po polsku to już bym nie liczył bo tak mniej więcej od roku jeśli nie gorzej pracę "chwilowo" wstrzymano. Patrząc na ich posty z facebooka to ten projekt od dawna jest kompletnie martwy i nic się w nim nie ruszyło.
Ale jest światełko w tunelu, na grupie z Life is Strange był kiedyś post w którym ktoś szukał osób do własnego spolszczenia. Napisałem do niego z miesiąc temu i mówił że aktualnie tłumaczą Captain Spirit.
Tu masz link do tego posta, napisz do autora jakie postępy mają. Mam nadzieję że dadzą radę to zrobić
https://www.facebook.com/groups/8217178 ... 622563786/
Z LiS 2 był ten sam problem, co z Captain Spirit, ale to problemu już nie stanowi.
Re: LIFE IS STRANGE 2 - Ostateczna odpowiedź
Siemka, dzięki za odpowiedzi, spytam się na tej grupie, a GPP przetłumaczyło lis 2 lub captain ? Jeżeli tak to kiedy mniej więcej będzie wydane jeżeli można wiedzieć ? Dzięki i Pozdrawiam
Wróć do „Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne”
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Google [Bot] i 0 gości