Button

Wszelkie kwestie techniczne.
Regulamin forum
1. W miarę możliwości prosimy o załączanie plików przez nasze forum, nie na zewnętrznych serwerach. Pliki nie znikną wtedy po upływie pewnego czasu. 2. Jeśli chcecie uzyskać pomoc przy rozpracowaniu plików (np. z tekstem, czcionką) załączajcie je do postów - nie każdy przecież posiada tłumaczoną przez Was grę.
Awatar użytkownika
Grahf Wiseman
Tłumaczeniowy męczennik
Posty: 646
Rejestracja: 11 cze 2008, o 22:13

Button

Postautor: Grahf Wiseman » 1 wrz 2008, o 09:41

Piszemy w sprawie buttona. Moze ktos z wieksza zrecznoscia w photoshopie lub tez w innej aplikacji zrobilby dla nas buttonik. Bo ten stary to jakis taki,dziwny jest.

Obrazek
Run to the bedroom, in the suitcase on the left, you'll find my favorite axe. Don't look so frightened, this is just a passing phase, one of my bad days.

Awatar użytkownika
Berion
Posty: 598
Rejestracja: 3 cze 2008, o 08:34
Grupa: żadna, freelancer :P
Kontakt:

Re: Button

Postautor: Berion » 25 wrz 2008, o 22:51

Dla Was w sensie dla kogo? Mata na myśli logo Kachataków jako grupy? Jeśli tak to co byście tam chcieli na nim?
~ Primum non nocere ~

Awatar użytkownika
Grahf Wiseman
Tłumaczeniowy męczennik
Posty: 646
Rejestracja: 11 cze 2008, o 22:13

Re: Button

Postautor: Grahf Wiseman » 26 wrz 2008, o 09:16

Dla Was w sensie dla kogo? Mata na myśli logo Kachataków jako grupy?
Oczywiscie.

Buttonik, moze jakis ladny user bar, banner?
Co by mialo byc? Najlepiej wkomponowac nazwe grupy - Spolszczenia Kochatak Group w jakas ladna grafike o tematyce "growej"
Run to the bedroom, in the suitcase on the left, you'll find my favorite axe. Don't look so frightened, this is just a passing phase, one of my bad days.

Awatar użytkownika
Berion
Posty: 598
Rejestracja: 3 cze 2008, o 08:34
Grupa: żadna, freelancer :P
Kontakt:

Re: Button

Postautor: Berion » 26 wrz 2008, o 12:17

Obrazek

[?]
~ Primum non nocere ~

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: Button

Postautor: Norek » 26 wrz 2008, o 12:22

Wiem że nie powinienem się wypowiadać, ale mnie się podoba:D
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

Awatar użytkownika
Grahf Wiseman
Tłumaczeniowy męczennik
Posty: 646
Rejestracja: 11 cze 2008, o 22:13

Re: Button

Postautor: Grahf Wiseman » 26 wrz 2008, o 12:25

Obrazek[?]
Bardzo ladne - chociaz moim zdaniem spolszczenia lepiej brzmia - lokalizacje kojarzy mi sie z GPSem XD
Moze masz jakis pomysl na cos z Quina?(nasza maskotka)
Jesli chcesz sie pobawic to wielkie dzieki za kazdy efekt tej zabawy. Z przyjemnoscia wykorzystamy.
Run to the bedroom, in the suitcase on the left, you'll find my favorite axe. Don't look so frightened, this is just a passing phase, one of my bad days.

Awatar użytkownika
Berion
Posty: 598
Rejestracja: 3 cze 2008, o 08:34
Grupa: żadna, freelancer :P
Kontakt:

Re: Button

Postautor: Berion » 26 wrz 2008, o 16:31

Może być i Quina. Jak mniemam ta z FF9? ;]

PS: spo0lszczenia brzmi mało profesjonalnie i... nie było pl znaków w tej czcionce he he
~ Primum non nocere ~

Awatar użytkownika
Grahf Wiseman
Tłumaczeniowy męczennik
Posty: 646
Rejestracja: 11 cze 2008, o 22:13

Re: Button

Postautor: Grahf Wiseman » 26 wrz 2008, o 16:33

Może być i Quina. Jak mniemam ta z FF9? ;]

PS: spo0lszczenia brzmi mało profesjonalnie i... nie było pl znaków w tej czcionce he he
To juz lepiej brzmi polonizacje.
Run to the bedroom, in the suitcase on the left, you'll find my favorite axe. Don't look so frightened, this is just a passing phase, one of my bad days.

Awatar użytkownika
Berion
Posty: 598
Rejestracja: 3 cze 2008, o 08:34
Grupa: żadna, freelancer :P
Kontakt:

Re: Button

Postautor: Berion » 26 wrz 2008, o 21:54

Teraz mi to mówisz? XD

Obrazek
~ Primum non nocere ~

Awatar użytkownika
Grahf Wiseman
Tłumaczeniowy męczennik
Posty: 646
Rejestracja: 11 cze 2008, o 22:13

Re: Button

Postautor: Grahf Wiseman » 28 wrz 2008, o 09:33

Bardzo fajna pracka - taka estetyczna.
Fajnie wyglada przekrzywiona literka A - jakby przykleila sie do jezyka Quiny, ktora ma zamiar ja zjescXD
Run to the bedroom, in the suitcase on the left, you'll find my favorite axe. Don't look so frightened, this is just a passing phase, one of my bad days.


Wróć do „Technikalia”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości