Spolszczenie Puzzle Galactrix

Wszelkie projekty niedokończone i opuszczone. Wiele z nich można dokończyć, jeżeli nie chce się zaczynać tłumaczenia od zera.
wiedwald
Posty: 4
Rejestracja: 16 cze 2013, o 14:00

Spolszczenie Puzzle Galactrix

Postautor: wiedwald » 19 cze 2013, o 20:54

Witam wszystkich serdecznie i oświadczam ,iż ruszają prace nad spolszczeniem gry Puzzle Galactrix.Wiecej info niebawem.

Awatar użytkownika
sb8gapi
Posty: 401
Rejestracja: 13 lip 2013, o 21:13

Re: Spolszczenie Puzzle Galactrix

Postautor: sb8gapi » 26 sie 2013, o 14:10

Witam
Prace rozpoczęły się dwa miesiące temu. Czyli już nieco czasu upłynęło. Czy możliwe jest zaprezentowanie kilku Screenów z gry, jak spolszczenie wygląda w grze? Jak ukończę spolszczenie do Puzzle Quest 2 mogę pomóc w spolszczeniu, ewentualnie w czcionkach.

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: Spolszczenie Puzzle Galactrix

Postautor: Norek » 26 sie 2013, o 19:15

Kolega od dwóch miesięcy nie logował się na forum, zatem ciężko oczekiwać, aby coś się działo w tym temacie.
Mimo wszystko poczekajmy na ewentualną odpowiedź :)
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

Awatar użytkownika
sb8gapi
Posty: 401
Rejestracja: 13 lip 2013, o 21:13

Re: Spolszczenie Puzzle Galactrix

Postautor: sb8gapi » 20 wrz 2013, o 10:13

Minęły już trzy miesiące i niestety brak informacji o jakichkolwiek postępach w pracach nad tłumaczeniem.
Mam nadzieje, że ten projekt ruszy i zgłaszam swoją pomoc przy tłumaczeniu lub testach.

-- 23 paź 2013, o 09:28 --

Wydaje się, że nie doczekamy się na to spolszczenie od założyciela tematu, a szkoda. Ale po braku jakichkolwiek informacji o pracach nad nim, można dojść do takiego wniosku. Czy byłby ktoś zainteresowany spolszczeniem tej gry?

-- 14 sty 2014, o 09:43 --

Na STEAM jeszcze do 15 stycznia do godzin popołudniowych (od teraz ok 33 godziny) jest promocja dnia na Puzzle Quest Galactrix -90% - 0,99 Euro (ok 4 zł)
http://store.steampowered.com/app/23500/


Wróć do „Projekty porzucone i nieaktywne”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości