[NDS] Alice in Wonderland
Re: [NDS] Alice in Wonderland
Dzięki, wygląda to świetnie. Czy już ktoś sprawdzał jak to się prezentuje w grze?
- Manuel Czaszka
- Konik Manuel
- Posty: 1823
- Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
- Kontakt:
Re: [NDS] Alice in Wonderland
W odpowiedzi na to pytanie mziab przygotował co trzeba do importu pliku, a ja wyedytowałem logo. Screen pochodzi z emulatora.
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"
Re: [NDS] Alice in Wonderland
Wygląda świetnie, dobra robota :)
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [NDS] Alice in Wonderland
Bardzo ładnie się wpasowało w ekran tytułowy, ale IMO słowa w logo są za bardzo od siebie oddalone. Wygląda to dość dziwnie, ale i tak jest super. :)
Re: [NDS] Alice in Wonderland
Świetna robota, ale mnie też wydaje mi się, że słowa są tak jakby trochę zbyt rozstrzelone, ale może to tylko takie wrażenie. Chciałabym zobaczyć jak to wygląda na ekranach konsoli.
- Manuel Czaszka
- Konik Manuel
- Posty: 1823
- Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
- Kontakt:
Re: [NDS] Alice in Wonderland
Proszę, ściśnięte jak piczka dziewicy (jeśli o to chodziło to przesunę obrazek, by drzewo nie zasłaniało, ale teraz mi się nie chce :P):
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"
Re: [NDS] Alice in Wonderland
Teraz to wygląda wprost fenomenalnie. :)
Re: [NDS] Alice in Wonderland
Świetne! Właśnie tak to widziałam! Projekt coraz bliżej fazy testów :)Proszę, ściśnięte jak piczka dziewicy (jeśli o to chodziło to przesunę obrazek, by drzewo nie zasłaniało, ale teraz mi się nie chce :P):
Re: [NDS] Alice in Wonderland
A właśnie, macie już testerów, czy robicie rekrutację?
Re: [NDS] Alice in Wonderland
MC się oferował a sama gra jest... "liniowa" więc nie trzeba się jakoś specjalnie wysilać, żeby ujrzeć każdy tekst z gry, ale z drugiej strony przyda się ktoś jeszcze. W tej chwili i tak jesteśmy jeszcze daleko od ukończenia tłumaczenia - uczelnia zabiera nam cały wolny czas :)
Jak nadejdzie czas to pewnie się zgłosimy do Ciebie, bo wnioskuję, że jesteś chętny :)
Jak nadejdzie czas to pewnie się zgłosimy do Ciebie, bo wnioskuję, że jesteś chętny :)
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 5 gości