Skoro już się tutaj zarejestrowałem, to myślę, że należałoby napisać o sobie parę słów.
Może podaruję sobie rozpisywanie się na temat swojej historii itd., powiem tylko, że nazywam się Krzysiek, mam 14 lat (proszę mnie nie lekceważyć z tego powodu) i interesuję się m.in. serią gier GTA, dobrą książką i dobrym filmem.
Oprócz tego, od przeszło 2 lat jestem administratorem na tej stronie - http://pl.gta.wikia.com/wiki/ - ale to można pominąć.
Jak na razie, przetłumaczyłem dodatek do dodatku do GTA1 - London, 1961. Jeśli Rosjanie dadzą czcionki do LCS - poprawię tłumaczenie tej gry. Może zająłbym się też GTA2, bo jakość jego spolszczenia jest, delikatnie mówiąc, mierna (np. "obrzygane rzygi" - o mało z krzesła nie spadłem).
Myślę, że nie będę się już bardziej rozpisywał - witam wszystkich na forum!
Texel
- Manuel Czaszka
- Konik Manuel
- Posty: 1823
- Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
- Kontakt:
Re: Texel
Wymieniliśmy już posta, ale niech to będzie oficjalne powitanie^^
Dobrze, że postanowiłeś ogłosić projekt, na pewno znajdą się osoby, które chętnie zagrają. Mam nadzieję, że plany poprawy spolszczeń zakończą się powodzeniem. Zapraszam też do zainteresowania się innymi grami - może coś wpadnie Ci w oko.
Pozdrawiam
Dobrze, że postanowiłeś ogłosić projekt, na pewno znajdą się osoby, które chętnie zagrają. Mam nadzieję, że plany poprawy spolszczeń zakończą się powodzeniem. Zapraszam też do zainteresowania się innymi grami - może coś wpadnie Ci w oko.
Pozdrawiam
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"
Re: Texel
Również witam na forum, mam nadzieję, że będziesz zaglądał do nas regularnie i uczestniczył w dyskusjach w shoutboksie :D
Jeśli jednak chcesz, możesz napisać o sobie coś więcej - gdzie uczyłeś się angielskiego, czy sam grzebiesz przy technikaliach gier, itd.
Pozdrawiam :)
Jeśli jednak chcesz, możesz napisać o sobie coś więcej - gdzie uczyłeś się angielskiego, czy sam grzebiesz przy technikaliach gier, itd.
Pozdrawiam :)
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości