WITAM
Podjąłem się wyzwania zrobienia spolszczenia do gry batmana od telltale, na razie rozpocząłem projekt (w planach mam jeszcze spolszczyć drugą część),trochę mi to zajmie, dzisiaj skończyłem polonizacje menu głównego, ale myśle że podołam. Jakby ktoś chciał śledzić prace nad spolszczeniem na bieżąco zapraszam na mój serwer discord https://discord.gg/DWGE2ScTbB
do usłyszenia !
Batman The telltale Series
Regulamin forum
Zanim zadasz pytanie o datę premiery lub postęp - przeczytaj najczęściej zadawane pytania
Zanim zadasz pytanie o datę premiery lub postęp - przeczytaj najczęściej zadawane pytania
-
- Posty: 65
- Rejestracja: 1 maja 2020, o 13:49
Re: Batman The telltale Series
Po co zaczynasz od nowa? Nie lepiej zrobić od razu spolszczenia do odcinka drugiego, skoro pierwszy już przetłumaczony?
viewtopic.php?t=3033
viewtopic.php?t=3033
Re: Batman The telltale Series
Spolszczenie jest objęte prawami.Zresztą mi to nie przeszkadza, bo muszę znać kontekst niektórych wypowiedzi.
-
- Posty: 65
- Rejestracja: 1 maja 2020, o 13:49
Re: Batman The telltale Series
To możesz się zapytać na tamtym poście czy możesz dodać ich spolszczenie do swojego. Oraz wciąż, możesz po prostu spolszczyć pozostałe odcinki, dodając że twoje spolszczenie wymaga tego do odcinka pierwszego które już istnieje, nie będziesz tak łamał żadnych praw jak ci to tak przeskadza.
Re: Batman The telltale Series
Witam
z przyjemnością mówie że epizody 1-3 zostały przetłumaczone (4 epizod jest przed korektą). Prace idą bardzo dobrze, po jedynce będe tłumaczyć część 2, jeśli ktoś chce śledzić spolszczenie zapraszam na mój discord https://discord.gg/DWGE2ScTbB
z przyjemnością mówie że epizody 1-3 zostały przetłumaczone (4 epizod jest przed korektą). Prace idą bardzo dobrze, po jedynce będe tłumaczyć część 2, jeśli ktoś chce śledzić spolszczenie zapraszam na mój discord https://discord.gg/DWGE2ScTbB
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 5 gości